Page 4 - Живописи
P. 4
Құрметті өнерді қадірлеуші қауым! Уважаемые ценители искусства!
Қазақстандағы және Орталық Азиядағы KPMG Для нас огромная радость представить Вашему вни-
компаниясының қолдауымен тұңғыш рет Қазақстан манию первый том долгожданного научного каталога «Изо-
Республикасының Ә. Қастеев атындағы Мемлекеттік өнер музейі бразительное искусство Казахстана. Живопись», который из-
басып шығарып отырған «Қазақстан бейнелеу өнері. Кескіндеме» дан впервые Государственным музеем искусств Республики
атаулы көптен күткен көп томдық ғылыми каталогын Казахстан им. А. Кастеева при поддержке компании KPMG
назарларыңызға ұсыну біз үшін үлкен мәртебе. в Казахстане и Центральной Азии.
Біздің Мемлекеттік музейіміздің керемет жинағында В уникальной коллекции музея казахстанская живо-
Қазақстан кескіндеме өнерінің алатын орыны айрықша пись является ключевым разделом и насчитывает свыше трех
және Қазақстанның түрлі жанрлары мен бейнелеу өнерінің тысяч произведений, представляющих различные жанры и
кезеңдерін қамтитын үш мыңнан астам туындыдан тұрады. Біз периоды изобразительного искусства Казахстана. Мы верим,
ғылыми каталогтың нағыз өнерді қадірлеуші қауым үшін бай что издание научного каталога позволит сохранить богатое
мәдени мұраны сақтауға, сондай-ақ, қазақстандық кескіндеме культурное наследие для истинных ценителей искусства, а
өнері майталмандарының тек өз елімізде ғана емес, еліміздің также будет способствовать всестороннему изучению и про-
аймағынан тыс жерлерде жан-жақты зерттеулер жүргізуіне мол движению творчества казахстанских мастеров живописи не
мүмкіншілік беретінін мәлімдейміз. только в нашей стране, но и далеко за ее пределами.
Қазақстандағы және Орталық Азиядағы KPMG Для KPMG в Казахстане и Центральной Азии сотруд-
компаниясы үшін еліміздің ірі көркемөнер музейімен және ничество с крупнейшим художественным музеем страны,
кескіндеме өнері саласындағы жетекші ғылыми-зерттеу, ведущим научно-исследовательским и культурно-просвети-
мәдени-ағартушылық орталықтармен ынтымақтаса қызмет тельским центром в области изобразительного искусства –
ету – Қазақстанның мәдени мұрасының сақталуына үлес қосуға это не только возможность внести свой вклад в сохранение
берілген үлкен мүмкіншілік қана емес. Бізді сараптамалық білім, культурного наследия Казахстана. Нас объединяют общие
сапа, жігершілдік, шығармашылық бастама, мінсіздікке және ценности: экспертные знания, качество, энтузиазм, творче-
рухани дамуға ұмтылыс секілді ортақ құндылықтар біріктіреді. ское начало, стремление к совершенствованию и духовному
Біз Ә. Қастеев атындағы ҚР Мемлекеттік музейінің развитию.
шығармашылық және ғылыми жобаларын қуана-қуана қолдауға Мы с удовольствием поддерживаем творческие и на-
дайынбыз. Мұндай қолдаудың маңызды нәтижелерінің бірі учные проекты Государственного музея искусств РК имени
- Сіздің қолыңыздағы Қазақстан кескіндеме өнерінің тұңғыш А. Кастеева, и один из важных итогов такой поддержки пред-
ғылыми каталогының алғашқы томы. Біз аталмыш еңбектің ставлен в виде первого тома научного каталога казахстанской
келесі томдарының болашақта жарық көруіне барынша қолдау живописи, который Вы держите в руках. Мы намерены под-
көрсетуге ниеттіміз. держать выпуск и второго тома в ближайшем будущем.
Біздің Қазақстан өнеріне аз да болса қосқан үлесіміздің Надеемся на то, что наша маленькая частичка вклада в
мәдениетіміз бен өнеріміз жайлы түсінігімізді тереңдете түсіп, искусство даст мощный, полезный и благотворный импульс
жалпы өмірімізді, өнер қауымын, қоғамды серпілтіп, аталмыш разностороннему восприятию мира, культуры и красок че-
басылымда жарияланған дүниелердің жақсылыққа, ізгілікке рез призму замечательной коллекции искусства, представ-
жетелейтініне кәміл сенімдеміз! ленной в данном издании!
4 ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО КАЗАХСТАНА. ЖИВОПИСЬ
